Batterie di Scarico, Cassette di Scarico